21.12.2010

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 5 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 25 - 18
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:75/88=85 %, Challenges:31/60=50 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:63/79=79 %, Challenges:18/43=40 %
Attendance: 13972 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 642712 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:36 1-0 Michael Ryder [7] (Marco Sturm, Johnny Boychuk)
------------------------------------------------------------
29:02 1-1 Mikhail Grabovski [8] (Phil Kessel)
34:12 2-1 Mark Recchi [8] (David Krejci, Marco Sturm)PP
37:36 3-1 Marco Sturm [15] (Johnny Boychuk, Dennis Seidenberg)
------------------------------------------------------------
41:46 3-2 John Mitchell [1] (Fredrik Sjöström, Tomas Kaberle)SH
48:21 3-3 Tyler Bozak [8] (Nikolai Kulemin, Colby Armstrong)
50:48 4-3 Marco Sturm [16] (Patrice Bergeron, Greg Campbell)
51:56 5-3 Marco Sturm [17] (Johnny Boychuk, Dennis Seidenberg)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:46 Shawn Thornton (5 min for fighting)
04:46 Jeff Finger (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
33:09 Tomas Kaberle (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:02 Joey Crabb (2 min for tripping)
42:23 Martin St. Louis (2 min for roughing)
51:14 Zdeno Chara (2 min for roughing)
51:14 Phil Kessel (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikko Lehtonen 0 0 0 0 1 0 0 0 8.20 4
R Shawn Thornton 0 0 1 0 1 0 5 -1 12.20 5
R Michael Ryder 1 0 1 1 1 0 0 2 16.20 8
R Mark Recchi 1 0 5 1 1 1 0 0 21.00 8
C Greg Campbell 0 1 0 1 0 1 0 0 7.30 5
C David Krejci 0 1 1 0 1 0 0 -2 16.00 6
C Marc Savard 0 0 2 1 0 0 0 2 15.00 7
C Patrice Bergeron 0 1 2 1 4 0 0 1 21.30 6
L Blake Wheeler 0 0 0 1 1 1 0 0 7.30 6
L Milan Lucic 0 0 2 1 1 1 0 -1 15.10 7
L Marco Sturm 3 2 6 0 2 0 0 2 22.10 9
L Martin St. Louis 0 0 2 1 4 0 2 0 15.10 6
D Matt Hunwick 0 0 0 0 2 1 0 -2 16.20 5
D Johnny Boychuk 0 3 1 2 2 2 0 2 17.10 8
D Dennis Seidenberg 0 2 1 2 1 1 0 0 27.20 8
D Andrew Ference 0 0 0 4 2 10 0 -1 15.00 7
D Mark Stuart 0 0 0 1 3 1 0 2 18.00 6
D Zdeno Chara 0 0 2 6 2 6 2 1 26.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 3 0 15 0 0 60.00 5
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joey Crabb 0 0 2 0 4 0 2 0 6.50 4
R Fredrik Sjöström 0 1 0 1 2 1 0 1 17.50 6
R Colby Armstrong 0 1 0 6 3 6 0 -1 14.50 7
R Phil Kessel 0 1 3 2 4 1 2 -1 20.30 5
C Mike Zigomanis 0 0 1 1 1 0 0 0 6.50 6
C John Mitchell 1 0 2 0 2 1 0 1 17.50 7
C Tyler Bozak 1 0 4 0 0 0 0 -1 17.10 6
C Mikhail Grabovski 1 0 2 0 1 0 0 -1 17.50 6
L Luca Caputi 0 0 1 0 1 1 0 0 6.50 4
L Mike Brown 0 0 0 2 1 5 0 0 15.20 7
L Nikolai Kulemin 0 1 1 1 1 0 0 -1 15.10 5
L Kris Versteeg 0 0 3 0 2 0 0 -1 19.50 6
D Luke Schenn 0 0 0 1 0 1 0 0 15.30 6
D François Beauchemin 0 0 2 4 1 1 0 0 18.50 8
D Dion Phaneuf 0 0 0 7 1 7 0 -1 26.50 9
D Jeff Finger 0 0 0 1 0 2 5 0 13.00 5
D Mike Komisarek 0 0 1 3 1 2 0 -1 19.20 5
D Tomas Kaberle 0 1 0 3 0 1 2 0 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 5 0 20 0 0 60.00 4
G Jonas Gustavsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marco Sturm
2nd star: Johnny Boychuk
3rd star: Michael Ryder

Notes for Boston Bruins:
-Johnny Boychuk notched his 10th assist of the season.
-Johnny Boychuk has marked a new career high in assists with 11 assists.
-Marco Sturm scored his 15th goal of the season.
-Marc Savard had his 3 game goal streak snapped.
-Dennis Seidenberg ended his 6 game point drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Tomas Kaberle notched his 10th assist of the season.
-Fredrik Sjöström finally ended his 33 game point drought.
-John Mitchell finally ended his 33 game goal drought.
-John Mitchell finally ended his 26 game point drought.

Other notes:
-Shawn Thornton beat Jeff Finger in a fight.

Farm game result:
Providence Bruins 3( 19) , St. Johns Maple Leafs 2( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 PRO Jamie Arniel (Lane MacDermid)
2-0 PRO Jeff LoVecchio (Brad Marchand, Jeff Penner)
2-1 SJM Marcel Mueller (Korbinian Holzer)
2-2 SJM Nazem Kadri (Dale Mitchell)
3-2 PRO Yannick Riendeau (Adam McQuaid, Kai Kantola)

Goalies: Adam Courchaine - Ben Scrivens

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 2 , Washington Capitals 3
Shots: 21 - 25
PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:65/86=75 %, Challenges:26/45=56 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:64/76=84 %, Challenges:25/45=54 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 779130 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:32 0-1 Alexander Semin [12] (Nicklas Bäckström)
10:09 1-1 Thomas Vanek [18] (Derek Roy, Jason Pominville)PP
------------------------------------------------------------
28:47 1-2 Mike Knuble [8] (Alexander Radulov, Alexander Ovechkin)
29:46 2-2 Thomas Vanek [19] (Tyler Myers)
------------------------------------------------------------
48:08 2-3 Alexander Radulov [7] (Karl Alzner, John Carlson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:17 Matt Bradley (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:48 Paul Gaustad (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Cody McCormick 0 0 1 0 0 0 0 -1 5.20 6
R Mike Grier 0 0 0 3 0 3 0 -1 18.40 8
R Drew Stafford 0 0 4 0 3 0 0 -1 16.30 6
R Jason Pominville 0 1 5 0 3 0 0 1 19.30 6
C Tyler Ennis 0 0 1 0 1 0 0 -1 5.20 5
C Paul Gaustad 0 0 3 1 0 3 2 -1 17.00 7
C Tim Connolly 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.30 6
C Derek Roy 0 1 2 0 1 0 0 1 18.10 8
L Patrick Kaleta 0 0 0 0 0 0 0 -1 5.20 6
L Rob Niedermayer 0 0 1 2 2 2 0 -1 19.10 6
L Jochen Hecht 0 0 1 2 2 0 0 -1 17.20 6
L Thomas Vanek 2 0 3 1 1 0 0 1 18.10 8
D Craig Rivet 0 0 0 0 0 0 0 -2 19.00 5
D Chris Butler 0 0 0 1 1 0 0 -1 17.30 6
D Shaone Morrisonn 0 0 0 2 1 1 0 1 22.20 6
D Steve Montador 0 0 0 2 0 5 0 -1 16.40 7
D Jordan Leopold 0 0 0 2 0 0 0 -1 19.10 7
D Tyler Myers 0 1 1 6 4 6 0 0 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 22 0 0 58.50 6
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nils Ekman 0 0 0 0 3 0 0 0 8.50 5
R Eric Fehr 0 0 1 0 2 1 0 0 15.20 6
R Mike Knuble 1 0 2 2 5 0 0 1 17.20 7
R Alexander Semin 1 0 4 1 1 0 0 1 18.10 7
C Cody Eakin 0 0 1 0 0 0 0 0 8.50 6
C Tomas Fleischmann 0 0 0 0 1 2 0 0 15.20 5
C Michael Nylander 0 0 2 0 1 0 0 1 15.50 6
C Nicklas Bäckström 0 1 2 0 0 0 0 1 18.10 7
L Matt Bradley 0 0 1 3 0 3 2 0 8.50 7
L Jason Chimera 0 0 2 1 2 2 0 0 15.40 6
L Alexander Radulov 1 1 5 1 0 0 0 1 17.20 9
L Alexander Ovechkin 0 1 1 4 0 4 0 1 18.30 9
D Samuel Carrier 0 0 0 0 1 0 0 0 16.20 4
D Karl Alzner 0 1 0 2 1 0 0 1 18.10 7
D John Carlson 0 1 1 1 1 1 0 1 22.40 7
D John Erskine 0 0 1 0 0 1 0 0 17.30 6
D Jeff Schultz 0 0 0 2 1 2 0 1 22.50 7
D Mike Green 0 0 3 3 1 3 0 1 22.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Semyon Varlamov 2 0 19 0 0 60.00 8
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Radulov
2nd star: Thomas Vanek
3rd star: Mike Knuble

Notes for Buffalo Sabres:
-Tim Connolly had his 4 game point streak snapped.

Notes for Washington Capitals:
-Nicklas Bäckström notched his 20th assist of the season.
-Mike Knuble ended his 7 game goal drought.
-Alexander Radulov ended his 8 game goal drought.
-Karl Alzner ended his 6 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 0( 16) , Portland Pirates 2(
------------------------------------------------------------
0-1 POR Andrew Gordon (Boyd Gordon)
0-2 POR Boyd Gordon (Andrew Gordon)

Goalies: Jhonas Enroth - Michal Neuvirth

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 3 , Montreal Canadiens 1
Shots: 30 - 15
PP: 1 of 4 (11 shots), Passing:69/90=76 %, Challenges:36/42=83 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:72/87=82 %, Challenges:25/44=55 %
Attendance: 7495 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 365756 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:25 0-1 Andrei Kostitsyn [11] (Jaroslav Spacek)
19:11 1-1 Rick Nash [12] (Antoine Vermette, Kristian Huselius)PP
------------------------------------------------------------
24:22 2-1 Antoine Vermette [10] (Jakub Voracek, Rick Nash)
36:54 3-1 Jakub Voracek [9] (Kristian Huselius, Antoine Vermette)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:24 Derick Brassard (2 min for roughing)
18:22 Andrei Kostitsyn (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
38:04 Andrei Kostitsyn (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:05 Ben Guite (2 min for roughing)
42:05 Louis Leblanc (2 min for roughing)
49:09 Jaroslav Spacek (2 min for cross-checking)
55:33 Ben Maxwell (2 min for slashing)
57:49 Antoine Vermette (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jared Boll 0 0 0 1 0 1 0 0 8.10 7
R Chris Clark 0 0 0 0 0 0 0 0 14.20 6
R Jakub Voracek 1 1 3 0 1 0 0 2 15.10 8
R Rick Nash 1 1 3 1 0 1 0 -1 20.10 9
C Ben Guite 0 0 2 3 1 4 2 0 8.10 6
C Derick Brassard 0 0 1 0 0 0 2 0 14.30 6
C Antoine Vermette 1 2 2 1 1 0 2 2 18.30 8
C Samuel Påhlsson 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.40 6
L Ethan Moreau 0 0 0 1 0 1 0 0 12.30 5
L Nikita Filatov 0 0 2 0 1 0 0 0 14.20 7
L Kristian Huselius 0 2 2 0 0 0 0 2 18.30 7
L R.J. Umberger 0 0 4 1 1 0 0 -1 14.20 6
D Anton Strålman 0 0 1 0 0 3 0 0 15.50 6
D Mike Commodore 0 0 0 4 0 5 0 2 18.20 8
D Fedor Tyutin 0 0 2 0 0 0 0 -1 22.20 6
D Kris Russell 0 0 3 1 0 3 0 0 25.40 7
D Jan Hejda 0 0 1 0 0 0 0 2 11.20 7
D Rostislav Klesla 0 0 5 3 0 1 0 -1 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 1 0 14 0 0 60.00 8
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ben Maxwell 0 0 2 0 1 0 2 0 6.30 5
R Tom Pyatt 0 0 2 0 1 0 0 0 15.40 5
R Andrei Kostitsyn 1 0 2 1 1 0 4 1 13.50 6
R Patrick Kane 0 0 0 0 0 1 0 -2 19.00 7
C Louis Leblanc 0 0 0 0 2 0 2 0 6.30 4
C Maxim Lapierre 0 0 2 1 0 1 0 0 19.10 6
C Tomas Plekanec 0 0 1 0 1 0 0 1 19.10 5
C Scott Gomez 0 0 1 0 4 0 0 -2 20.20 4
L Max Pacioretty 0 0 1 0 0 0 0 0 6.40 6
L Benoit Pouliot 0 0 0 0 1 0 0 0 11.30 5
L Dustin Boyd 0 0 0 1 4 0 0 1 15.40 4
L Mike Cammalleri 0 0 5 0 2 0 0 -2 18.50 5
D Hal Gill 0 0 0 1 1 2 0 0 20.20 6
D Josh Gorges 0 0 0 1 0 0 0 1 22.20 6
D P.K. Subban 0 0 2 0 0 0 0 -2 24.10 6
D Roman Hamrlik 0 0 0 1 0 2 0 0 13.10 5
D Jaroslav Spacek 0 1 1 2 0 0 2 1 15.10 6
D Brian Campbell 0 0 2 1 1 0 0 -2 24.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 27 0 0 60.00 8
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Antoine Vermette
2nd star: Jakub Voracek
3rd star: Rick Nash

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Antoine Vermette scored his 10th goal of the season.

Notes for Montreal Canadiens:

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 2( 13) , Quebec Citadelles 1( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Michael Blunden (Ryan Maki, Cody Goloubef)
1-1 QUE Aaron Palushaj (Frederic St. Denis, Ryan White)
2-1 SYR Andrew Murray (Matt Calvert, Jonathan Sigalet)

Goalies: David LeNeveu - Curtis Sanford

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 5 , Dallas Stars 3
Shots: 27 - 26
PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:72/87=82 %, Challenges:26/40=63 %
PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:56/82=68 %, Challenges:32/45=69 %
Attendance: 9557 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 454913 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:13 0-1 Brad Richards [11] (Steve Ott, Stéphane Robidas)
18:44 0-2 James Neal [12] (Brad Richards, Jamie Benn)PP
------------------------------------------------------------
31:32 1-2 Jamie Langenbrunner [11] (Daniel Brière, Brad Boyes)
35:27 1-3 Steve Ott [3] (Toby Petersen, Brian Sutherby)
------------------------------------------------------------
45:57 2-3 Travis Zajac [9] (John Tavares)
46:39 3-3 John Tavares [8] (Travis Zajac, Jason Arnott)
48:05 4-3 Daniel Brière [14] (Brad Boyes, Jamie Langenbrunner)
59:28 5-3 Jamie Langenbrunner [12]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:13 Daniel Brière (2 min for tripping)
11:16 Robbie Schremp (2 min for high-sticking)
17:58 Daniel Brière (2 min for roughing)
19:36 Jesse Joensuu (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:29 Fabian Brunnström (2 min for slashing)
25:11 Brenden Morrow (2 min for cross-checking)
26:18 Steve Ott (2 min for hooking)
32:46 Steve Ott (2 min for roughing)
36:53 Tom Wandell (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
55:53 Daniel Brière (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Joensuu 0 0 0 0 1 0 2 0 6.10 5
R Mike Comrie 0 0 3 0 2 0 0 0 12.00 6
R Jamie Langenbrunner 2 1 3 2 3 2 0 2 21.20 8
R Travis Zajac 1 1 3 2 0 1 0 1 20.30 8
C Robbie Schremp 0 0 3 1 1 1 2 0 6.10 7
C Vaclav Prospal 0 0 1 1 0 2 0 0 8.00 7
C Daniel Brière 1 1 4 1 0 0 6 2 19.20 10
C Jason Arnott 0 1 3 0 1 0 0 1 20.20 7
L Frans Nielsen 0 0 1 0 0 1 0 0 8.00 6
L Blake Comeau 0 0 0 0 0 0 0 0 14.30 6
L Brad Boyes 0 2 3 1 0 0 0 2 18.50 8
L John Tavares 1 1 2 1 0 0 0 2 15.30 9
D Milan Jurcina 0 0 0 0 0 1 0 -1 13.20 5
D Bruno Gervais 0 0 0 4 1 2 0 3 22.00 8
D Mark Streit 0 0 1 3 3 1 0 0 27.50 6
D Mark Eaton 0 0 0 0 0 0 0 0 13.40 6
D Denis Grebeshkov 0 0 1 1 1 0 0 3 13.50 6
D Erik Johnson 0 0 1 5 0 2 0 1 29.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 3 0 23 0 0 60.00 6
G Albert Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Burish 0 0 0 0 1 0 0 0 7.20 4
R Toby Petersen 0 1 2 0 0 1 0 1 14.10 7
R Jamie Benn 0 1 5 1 0 1 0 -1 14.20 6
R Loui Eriksson 0 0 5 0 0 0 0 -3 13.40 7
C Tom Wandell 0 0 0 0 0 0 2 0 7.20 4
C Brian Sutherby 0 1 0 0 1 0 0 0 13.20 5
C Mike Ribeiro 0 0 3 0 0 0 0 -1 15.00 6
C Brad Richards 1 1 2 0 1 0 0 -2 18.30 7
L Fabian Brunnström 0 0 2 1 0 1 2 0 7.20 6
L Steve Ott 1 1 2 3 0 3 4 1 20.20 8
L James Neal 1 0 2 2 1 1 0 -1 20.10 8
L Brenden Morrow 0 0 2 4 3 3 2 -3 18.00 7
D Karlis Skrastins 0 0 0 0 1 0 0 0 16.40 4
D Matt Niskanen 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.00 6
D Trevor Daley 0 0 0 0 1 0 0 -2 20.30 6
D Mark Fistric 0 0 1 1 3 1 0 0 21.40 6
D Nicklas Grossman 0 0 0 2 0 2 0 -1 24.20 7
D Stéphane Robidas 0 1 2 1 0 1 0 -2 21.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 5 0 22 0 0 58.30 4
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jamie Langenbrunner
2nd star: Daniel Brière
3rd star: Travis Zajac

Notes for New York Islanders:
-John Tavares notched his 10th assist of the season.

Notes for Dallas Stars:
-Stéphane Robidas notched his 10th assist of the season.
-Steve Ott finally ended his 19 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 0( 22) , Utah Grizzlies 2( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 UTH Ondrej Roman (Jace Coyle, Krys Barch)
0-2 UTH Colton Sceviour (Travis Morin)

Goalies: Sergei Bobrovsky - Brent Krahn

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 3 , Detroit Red Wings 1
Shots: 25 - 21
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:73/88=82 %, Challenges:45/55=80 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:61/71=85 %, Challenges:24/43=54 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 817700 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:23 0-1 Todd Bertuzzi [12] (Brian Rafalski, Niklas Kronwall)
------------------------------------------------------------
31:13 1-1 Alex Kovalev [10] (Daniel Alfredsson, Filip Kuba)
------------------------------------------------------------
43:07 2-1 Jason Spezza [15] (Sergei Gonchar, Filip Kuba)
59:22 3-1 Jason Spezza [16] (Peter Regin, Chris Neil) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
20:45 Chris Neil (2 min for roughing)
20:45 Niklas Kronwall (2 min for roughing)
25:12 Todd Bertuzzi (2 min for roughing)
25:12 Chris Phillips (2 min for roughing)
26:07 Henrik Zetterberg (2 min for hooking)
34:54 Milan Michalek (2 min for hooking)
38:41 Mitchell Callahan (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Winchester 0 0 1 0 1 0 0 0 8.40 5
R Chris Kelly 0 0 1 1 1 2 0 0 14.10 5
R Alex Kovalev 1 0 4 0 0 0 0 1 15.40 7
R Daniel Alfredsson 0 1 4 0 1 0 0 1 19.20 8
C Zack Smith 0 0 3 1 1 1 0 0 10.50 7
C Peter Regin 0 1 1 1 2 2 0 0 17.20 7
C Mike Fisher 0 0 3 1 2 0 0 1 14.40 7
C Jason Spezza 2 0 4 1 0 0 0 1 19.20 8
L Jarkko Ruutu 0 0 0 1 1 1 0 0 8.40 6
L Chris Neil 0 1 0 2 0 2 2 0 14.10 7
L Nick Foligno 0 0 3 0 0 0 0 1 15.40 6
L Milan Michalek 0 0 2 0 0 0 2 1 19.20 8
D David Hale 0 0 0 0 0 2 0 0 14.50 6
D Chris Campoli 0 0 1 2 0 1 0 1 18.10 6
D Filip Kuba 0 2 1 2 1 1 0 1 27.00 8
D Erik Karlsson 0 0 0 1 0 1 0 0 17.40 6
D Chris Phillips 0 0 0 2 0 3 2 1 15.30 7
D Sergei Gonchar 0 1 2 3 0 3 0 1 26.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brian Elliott 1 0 16 0 0 51.30 8
G Robin Lehner 0 0 4 0 0 8.30 7

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mitchell Callahan 0 0 1 0 3 0 2 0 7.00 4
R Drew Miller 0 0 1 0 0 2 0 0 13.30 6
R Tomas Holmström 0 0 3 1 2 0 0 -1 15.10 7
R Todd Bertuzzi 1 0 4 3 2 1 2 -1 19.50 7
C Kris Draper 0 0 0 3 1 1 0 0 10.40 7
C Mike Modano 0 0 0 1 0 3 0 0 13.30 7
C Henrik Zetterberg 0 0 2 0 1 0 2 -1 16.00 4
C Pavel Datsyuk 0 0 4 1 1 0 0 -1 20.40 7
L Justin Abdelkader 0 0 1 0 2 0 0 0 7.00 4
L Mattias Ritola 0 0 1 0 1 1 0 0 13.30 7
L Jiri Hudler 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.50 5
L Johan Franzén 0 0 3 3 3 0 0 -1 20.50 6
D Ruslan Salei 0 0 0 0 0 0 0 0 14.10 6
D Niklas Kronwall 0 1 1 1 0 0 2 -1 19.10 7
D Brian Rafalski 0 1 1 2 3 1 0 -1 25.50 6
D Jonathan Ericsson 0 0 1 0 0 0 0 0 15.30 6
D Brad Stuart 0 0 2 0 0 1 0 -1 19.00 7
D Nicklas Lidström 0 0 0 2 0 0 0 -1 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jimmy Howard 3 0 22 0 0 59.30 6
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Spezza
2nd star: Alex Kovalev
3rd star: Daniel Alfredsson

Notes for Ottawa Senators:
-Alex Kovalev scored his 10th goal of the season.
-Jason Spezza scored his 15th goal of the season.

Notes for Detroit Red Wings:
-Todd Bertuzzi finally ended his 13 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 2( 17) , Kansas City Blades 1( 6)
------------------------------------------------------------
0-1 KCB Ilari Filppula
1-1 GRD David Rundblad (Roman Wick)
2-1 GRD Jim O'Brien (Mike Hoffman)

Goalies: Mike Brodeur - Joey MacDonald

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 2 , San Jose Sharks 1
Shots: 22 - 15
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:77/89=86 %, Challenges:34/51=65 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:57/77=74 %, Challenges:24/42=55 %
Attendance: 6624 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 341798 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:39 1-0 Stefan Ruzicka [5] (Matt Carle, Scott Hartnell)PP
------------------------------------------------------------
21:59 1-1 Joe Thornton [17])
29:53 2-1 Mike Richards [14] (Ville Leino, Scott Hartnell)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:32 Daniel Carcillo (2 min for roughing)
02:32 Kent Huskins (2 min for roughing)
08:58 Jason Demers (2 min for roughing)
08:58 Ian Laperriere (2 min for roughing)
13:48 Joe Pavelski (2 min for elbowing)
17:51 Devin Setoguchi (2 min for roughing)
17:51 Andrej Meszaros (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
23:37 Devin Setoguchi (2 min for tripping)
35:24 Jamie McGinn (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------
42:15 Jamie McGinn (5 min for fighting)
42:15 Ian Laperriere (5 min for fighting)
51:37 Ryane Clowe (5 min for fighting)
51:37 Ian Laperriere (5 min for fighting)
54:21 Jamal Mayers (5 min for fighting)
54:21 Mike Richards (5 min for fighting)
55:07 Robert Lang (2 min for roughing)
55:07 Dany Heatley (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 1 0 2 1 3 1 0 0 14.40 5
R Daniel Carcillo 0 0 2 1 1 1 2 0 15.40 7
R Darroll Powe 0 0 1 1 2 0 0 -1 11.10 5
R Ville Leino 0 1 6 0 2 0 0 1 17.30 6
C Claude Giroux 0 0 2 0 1 0 0 0 14.10 5
C Alexei Yashin 0 0 1 0 0 1 0 0 14.30 6
C Robert Lang 0 0 1 0 0 0 2 -1 16.00 6
C Mike Richards 1 0 1 1 1 1 5 1 15.20 7
L Ian Laperriere 0 0 0 1 1 1 12 0 6.00 6
L Nikolai Zherdev 0 0 3 0 0 0 0 0 15.00 6
L James van Riemsdyk 0 0 0 0 1 1 0 -1 17.30 7
L Scott Hartnell 0 2 5 1 1 1 0 1 22.30 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 0 0 2 0 0 13.10 6
D Braydon Coburn 0 0 0 1 1 1 0 -1 14.40 5
D Kimmo Timonen 0 0 0 0 0 0 0 1 26.10 7
D Matt Carle 0 1 2 0 0 1 0 0 27.30 6
D Andrej Meszaros 0 0 2 1 2 1 2 -1 15.00 7
D Chris Pronger 0 0 1 7 1 6 0 1 23.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 1 0 14 0 0 60.00 8
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Torrey Mitchell 0 0 1 0 1 0 0 0 7.00 5
R Jamal Mayers 0 0 1 2 2 3 5 0 12.10 5
R Devin Setoguchi 0 0 2 2 2 0 4 0 14.10 5
R Patrick Marleau 0 0 0 0 1 0 0 0 20.10 5
C Scott Nichol 0 0 1 0 1 0 0 0 13.30 4
C Logan Couture 0 0 1 0 0 1 0 0 13.30 5
C Joe Pavelski 0 0 0 0 0 0 2 0 14.10 6
C Joe Thornton 1 0 4 3 1 2 0 0 20.30 8
L Kevin Henderson 0 0 1 2 0 1 0 0 7.00 5
L Jamie McGinn 0 0 1 0 0 1 10 0 13.40 5
L Ryane Clowe 0 0 1 2 4 2 5 0 16.40 7
L Dany Heatley 0 0 2 0 0 1 2 0 20.30 7
D Jason Demers 0 0 0 0 0 0 2 0 11.10 4
D Niclas Wallin 0 0 0 0 1 1 0 0 24.00 4
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 3 2 0 0 0 25.40 8
D Doug Murray 0 0 0 2 1 3 0 0 15.20 5
D Kent Huskins 0 0 0 0 1 0 2 0 16.00 6
D Dan Boyle 0 0 1 4 1 2 0 0 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 2 0 20 0 0 58.30 8
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Richards
2nd star: Scott Hartnell
3rd star: Stefan Ruzicka

Notes for Philadelphia Flyers:

Notes for San Jose Sharks:

Other notes:
-Ian Laperriere beat Jamie McGinn in a fight.
-Ian Laperriere beat Ryane Clowe in a fight.
-Jamal Mayers fought Mike Richards in a fight.

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 1( 16) , Cleveland Barons 3( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 PHL Denis Tolpeko (Matt Walker)
1-1 CLE Cam MacIntyre (Marty Sertich)
1-2 CLE Andrew Desjardins (Nick Petrecki)
1-3 CLE Marty Sertich (Cam MacIntyre)

Goalies: Johan Backlund - Carter Hutton

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 5 , Calgary Flames 1
Shots: 23 - 23
PP: 1 of 1 (7 shots), Passing:74/95=77 %, Challenges:23/40=56 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:65/87=74 %, Challenges:21/37=55 %
Attendance: 7951 of 20500 (United Center)
Ticket income: 395960 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:49 1-0 Marian Hossa [17] (Andrei Markov)
------------------------------------------------------------
23:07 2-0 Bryan Bickell [1] (Fernando Pisani, Nick Boynton)
26:23 2-1 Craig Conroy [3] (Curtis Glencross, Staffan Kronwall)
37:24 3-1 Vincent Lecavalier [15] (Marian Hossa)PP
------------------------------------------------------------
43:12 4-1 Tomas Kopecky [7] (Brian Gionta, Jordan Hendry)
57:29 5-1 Brian Gionta [8] (Vincent Lecavalier, Marian Hossa)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
29:49 Viktor Stålberg (2 min for hooking)
33:08 Jarome Iginla (2 min for roughing)
33:08 Nick Boynton (2 min for roughing)
34:18 Robyn Regehr (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------
42:14 Pavel Kubina (2 min for roughing)
42:14 Niklas Hagman (2 min for roughing)
49:05 Bryan Bickell (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jack Skille 0 0 0 0 2 0 0 0 5.50 5
R Fernando Pisani 0 1 2 0 3 0 0 1 11.50 6
R Brian Gionta 1 1 3 0 0 0 0 1 17.40 8
R Patrick Sharp 0 0 1 0 2 0 0 1 20.40 5
C Jake Dowell 0 0 0 0 0 0 0 0 9.20 6
C Bryan Bickell 1 0 1 0 0 0 2 1 11.30 7
C Jeff Taffe 0 0 3 0 0 0 0 0 15.20 6
C Vincent Lecavalier 1 1 2 1 0 0 0 2 19.50 8
L Viktor Stålberg 0 0 1 0 2 0 2 0 12.20 6
L Igor Makarov 0 0 1 0 1 1 0 1 11.30 6
L Tomas Kopecky 1 0 1 0 3 0 0 0 19.20 6
L Marian Hossa 1 2 5 1 1 1 0 2 19.40 8
D Jordan Hendry 0 1 1 0 0 1 0 2 12.50 6
D Pavel Kubina 0 0 0 1 0 2 2 -1 20.20 6
D Brent Seabrook 0 0 1 6 1 6 0 2 24.50 9
D Nick Boynton 0 1 0 2 0 4 2 1 17.20 7
D Sergei Zubov 0 0 1 1 0 0 0 0 19.00 6
D Andrei Markov 0 1 3 3 2 1 0 2 25.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 1 0 22 0 0 60.00 9
G Cristobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Stone 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.10 4
R David Moss 0 0 2 0 0 2 0 0 16.50 6
R Rene Bourque 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.40 5
R Jarome Iginla 0 0 3 2 1 2 2 -1 20.10 8
C Hugo Carpentier 0 0 2 0 1 0 0 -1 6.10 5
C Craig Conroy 1 0 3 0 0 1 0 0 15.50 7
C Matt Stajan 0 0 1 0 0 0 0 -1 19.40 6
C Daymond Langkow 0 0 3 0 0 0 0 -1 19.30 7
L Ales Kotalik 0 0 1 0 1 0 0 -1 6.10 4
L Curtis Glencross 0 1 2 1 1 1 0 0 13.40 7
L Niklas Hagman 0 0 2 0 2 0 2 0 15.20 5
L Alex Tanguay 0 0 1 1 3 0 0 -2 19.20 4
D Staffan Kronwall 0 1 0 0 0 0 0 0 14.10 6
D Cory Sarich 0 0 0 1 0 2 0 -1 17.20 6
D Robyn Regehr 0 0 2 3 2 3 5 -2 24.00 7
D Adam Pardy 0 0 0 1 1 2 0 0 18.20 6
D Mark Giordano 0 0 1 1 1 0 0 -1 18.00 6
D Jay Bouwmeester 0 0 2 4 0 4 0 -2 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 5 0 18 0 0 60.00 4
G Henrik Karlsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marian Hossa
2nd star: Brian Gionta
3rd star: Vincent Lecavalier

Notes for Chicago Blackhawks:
-Vincent Lecavalier scored his 15th goal of the season.
-Fernando Pisani ended his 9 game point drought.
-Nick Boynton ended his 9 game point drought.

Notes for Calgary Flames:
-Daymond Langkow had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 1( 25) , Saint John Flames 1( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 SJF Mathieu Roy (Gord Baldwin)
1-1 NOR Kyle Beach (John Scott, Hugh Jessiman)

Goalies: Hannu Toivonen - Leland Irving

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 1 , Los Angeles Kings 3
Shots: 13 - 21
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:78/93=83 %, Challenges:20/34=57 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:73/95=76 %, Challenges:30/44=66 %
Attendance: 9037 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 437390 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:27 0-1 Anze Kopitar [13] (Dustin Brown)
------------------------------------------------------------
32:18 0-2 Jarret Stoll [11] (Jack Johnson, Davis Drewiske)
------------------------------------------------------------
50:28 0-3 Dustin Brown [11] (Anze Kopitar, Ryan Smyth)
57:09 1-3 T.J. Galiardi [10] (Chris Stewart, John-Michael Liles)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
21:26 David Jones (2 min for hooking)
36:47 Scott Parse (2 min for cross-checking)
39:13 Brad Richardson (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
42:45 Trevor Lewis (5 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Yip 0 0 0 0 0 0 0 0 5.30 4
R David Jones 0 0 1 2 0 2 2 -1 14.10 7
R Chris Stewart 0 1 1 1 1 0 0 0 18.20 6
R Milan Hejduk 0 0 3 0 0 0 0 -1 22.00 5
C Ryan O'Reilly 0 0 1 0 0 0 0 0 5.30 7
C Ryan Stoa 0 0 0 0 2 1 0 -1 14.10 5
C Matt Duchene 0 0 2 0 2 0 0 0 15.50 6
C Paul Stastny 0 0 5 1 2 0 0 -1 22.00 7
L Philippe Dupuis 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 5
L Daniel Winnik 0 0 1 3 0 3 0 -1 15.50 7
L T.J. Galiardi 1 0 2 0 1 0 0 0 15.50 7
L Peter Mueller 0 0 1 1 3 0 0 -1 22.00 6
D Ryan Wilson 0 0 0 0 0 1 0 -1 15.30 4
D Scott Hannan 0 0 0 2 0 1 0 -1 15.30 7
D Kyle Quincey 0 0 0 3 0 3 0 0 23.40 7
D Adam Foote 0 0 0 1 1 2 0 -1 16.20 6
D Kyle Cumiskey 0 0 0 0 0 0 0 -1 20.20 5
D John-Michael Liles 0 1 2 1 1 1 0 0 28.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Craig Anderson 3 0 18 0 0 60.00 6
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parse 0 0 2 3 0 2 2 0 11.30 6
R Wayne Simmonds 0 0 2 0 1 0 0 0 19.50 7
R Justin Williams 0 0 1 1 0 1 0 -1 14.30 7
R Dustin Brown 1 1 3 0 1 0 0 3 20.50 8
C Trevor Lewis 0 0 1 0 1 0 5 0 11.30 6
C Michal Handzus 0 0 2 4 0 5 0 0 14.20 7
C Jarret Stoll 1 0 2 0 0 0 0 0 12.40 7
C Anze Kopitar 1 1 3 0 0 0 0 2 14.50 9
L Oscar Möller 0 0 0 1 0 0 0 0 11.30 6
L Brad Richardson 0 0 0 0 1 1 2 0 14.20 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 1 0 4 0 0 -1 13.20 6
L Ryan Smyth 0 1 3 0 1 0 0 3 14.10 7
D Davis Drewiske 0 1 0 1 0 3 0 0 18.10 7
D Robert Scuderi 0 0 0 0 0 0 0 -1 11.20 5
D Jack Johnson 0 1 1 0 2 0 0 3 23.50 6
D Peter Harrold 0 0 0 0 1 0 0 0 16.20 5
D Matt Greene 0 0 1 1 0 1 0 -1 21.10 7
D Drew Doughty 0 0 1 1 1 1 0 3 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 1 0 12 0 0 60.00 8
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Brown
2nd star: Anze Kopitar
3rd star: Jarret Stoll

Notes for Colorado Avalanche:
-T.J. Galiardi scored his 10th goal of the season.

Notes for Los Angeles Kings:

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 0( 26) , Manchester Monarchs 2( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 MNC Corey Elkins (Andrei Loktionov)
0-2 MNC Marc-André Cliche (Brady Murray)

Goalies: Jason Bacashihua - Erik Ersberg

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 5 , Pittsburgh Penguins 1
Shots: 31 - 16
PP: 1 of 6 (8 shots), Passing:79/83=95 %, Challenges:32/44=71 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:43/73=58 %, Challenges:41/43=93 %
Attendance: 18623 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 882730 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:31 1-0 Steven Stamkos [19] (Simon Gagné, Ryan Whitney)
10:57 1-1 Pascal Dupuis [12] (Jordan Staal, Zbynek Michalek)
12:54 2-1 Simon Gagné [15] (Todd White, Steve Downie)PP
------------------------------------------------------------
20:42 3-1 Simon Gagné [16] (Jonathan Toews, Steven Stamkos)
------------------------------------------------------------
42:07 4-1 Jonathan Toews [16] (Jeff Halpern, Mason Raymond)
49:04 5-1 Jonathan Toews [17] (Ryan Whitney)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:14 Zbynek Michalek (2 min for hooking)
18:24 Eric Tangradi (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
23:42 Mike Rupp (5 min for attempt to injury)
26:47 Brooks Orpik (2 min for roughing)
26:47 Steven Stamkos (2 min for roughing)
29:38 Zbynek Michalek (2 min for high-sticking)
33:26 Sidney Crosby (2 min for hooking)
35:57 Tyler Kennedy (2 min for roughing)
35:57 Ted Purcell (2 min for roughing)
37:04 Dustin Jeffrey (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:22 Mike Rupp (5 min for fighting)
40:22 Ted Purcell (5 min for fighting)
48:06 Zbynek Michalek (2 min for roughing)
48:06 Ted Purcell (2 min for roughing)
49:18 Mike Rupp (2 min for roughing)
49:18 Ryan Whitney (2 min for roughing)
55:44 Dan Girardi (5 min for fighting)
55:44 Mike Rupp (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ted Purcell 0 0 1 0 1 0 9 0 8.30 6
R Steve Downie 0 1 3 0 0 0 0 0 20.40 7
R Sean Bergenheim 0 0 2 0 0 0 0 0 10.40 6
R Steven Stamkos 1 1 6 1 0 0 2 3 20.10 9
C Jeff Halpern 0 1 0 2 0 0 0 0 8.00 6
C Shawn Horcoff 0 0 1 0 2 0 0 0 14.20 7
C Todd White 0 1 2 0 0 0 0 0 18.20 7
C Jonathan Toews 2 1 5 4 0 0 0 3 19.20 10
L Mason Raymond 0 1 1 0 0 0 0 0 8.00 7
L Slava Kozlov 0 0 2 0 1 0 0 0 13.00 6
L Alexander Frolov 0 0 0 1 1 0 0 0 19.20 6
L Simon Gagné 2 1 3 0 0 0 0 3 19.40 9
D Ty Wishart 0 0 0 7 2 0 0 0 18.40 7
D Paul Ranger 0 0 1 1 2 0 0 0 8.00 6
D Ryan Whitney 0 2 0 3 1 0 2 3 26.40 8
D Niklas Hjalmarsson 0 0 2 0 2 0 0 0 15.20 6
D Dan Girardi 0 0 3 2 0 1 5 0 23.10 8
D Mattias Öhlund 0 0 1 2 0 1 0 3 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 1 0 15 0 0 60.00 8
G Antti Niemi 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Craig 0 0 0 0 0 0 0 0 5.10 5
R Craig Adams 0 0 0 5 0 4 0 0 20.00 8
R Pascal Dupuis 1 0 3 0 0 0 0 0 10.30 5
R Tyler Kennedy 0 0 5 0 0 0 2 -2 17.10 5
C Dustin Jeffrey 0 0 2 0 0 0 2 0 5.10 5
C Maxime Talbot 0 0 1 1 0 1 0 0 13.20 7
C Jordan Staal 0 1 1 2 0 1 0 -1 17.30 7
C Sidney Crosby 0 0 1 0 0 0 2 -2 15.20 6
L Eric Tangradi 0 0 2 1 0 0 2 0 5.10 7
L Mike Rupp 0 0 0 4 0 4 17 0 8.40 9
L Arron Asham 0 0 2 2 1 1 0 0 21.00 7
L Chris Kunitz 0 0 4 1 0 1 0 -3 24.40 8
D Simon Despres 0 0 1 1 0 0 0 0 14.00 5
D Brooks Orpik 0 0 0 0 0 0 2 -1 18.00 6
D Kris Letang 0 0 0 0 0 0 0 -3 25.40 6
D Steve Wagner 0 0 0 1 0 0 0 0 14.20 6
D Zbynek Michalek 0 1 0 2 0 0 6 1 19.00 7
D Paul Martin 0 0 1 1 0 0 0 -3 29.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 5 0 26 0 0 60.00 5
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Toews
2nd star: Simon Gagné
3rd star: Steven Stamkos

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Simon Gagné scored his 15th goal of the season.
-Jonathan Toews scored the 100th goal of his career.

Notes for Pittsburgh Penguins:

Other notes:
-Mike Rupp fought Ted Purcell in a fight.
-Dan Girardi beat Mike Rupp in a fight.

Farm game result:
Detroit Vipers 1( 15) , Wilkes-Barre Penguins 2( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 WIL Brett Sterling (Brian Strait)
0-2 WIL Brett Sterling (Riley Armstrong, Casey Pierro-Zabotel)
1-2 DTV Nate Thompson (Johan Harju, Dominic Moore)

Goalies: Dan Ellis - John Curry